EFEMERIDES DEL NORTE - Mes de JUNIO

El 1º de junio de 1962:

El diario El Tribuno informaba:
La Peña Española se adhiere al festejo de la Semana de Salta, y organizará una reunión donde actuará José Juan Botelli y se propiciará una confraternidad de poetas salteños y jujeños.


José Juan Botelli, es un prolífico compositor salteño que diariamente compartía reuniones con los poetas y compositores de aquella recordada década de 1960.
Por eso, recordemos algunas de sus canciones:
Zamba de los dos (José Juan Botelli - José Ríos)
La Felipe Varela (José Juan Botelli - José Ríos)
Salteño viejo (José Juan Botelli)
Vidala doble (José Juan Botelli)
Nostalgia de tu ausencia (José Juan Botelli - Roberto García Pinto)
Cantaré cuando me muera (José Juan Botelli)
El zapatero (José Juan Botelli)
La apenada (José Juan Botelli - José Ríos)
Zamba en las estrellas (José Juan Botelli - Antonio Nella Castro)
La niña de los lapachos (José Juan Botelli - César Perdiguero)
Calixto Gauna (José Juan Botelli - José Ríos)
Diablo del carnaval (José Juan Botelli)
Obrajera (José Juan Botelli - Antonio Nella Castro)
Zamba de Orán ((José Juan Botelli - Jaime Dávalos)
Gaucho ((José Juan Botelli - Guillermo Villegas)
La Juana Figueroa (José Juan Botelli - José Ríos)
Zamba de un cantor (José Juan Botelli)
Vidala de la lluvia (José Juan Botelli - Miguel Angel Pérez)
Volar de tu desamor ((José Juan Botelli - Raúl Araoz Anzoátegui)
A Serapio Guantay (José Juan Botelli - Juan Carlos Dávalos)
La querendona (José Juan Botelli)
Coplas del calladito (José Juan Botelli)
Chacarera de los loros ((José Juan Botelli - Juan José Coll)
La familia de Juanito Laguna (José Juan Botelli - José Ríos)
La Chocolate Saravia (José Juan Botelli - Antonio Nella Castro)
Zamba de mujer (José Juan Botelli - César Perdiguero)
Para el Niño Dios (José Juan Botelli)
La lluvia en tus ojos (José Juan Botelli - José Ríos)
Canción de la alcancía (José Juan Botelli - José Gallardo)
A orillas del Lorohuasi (José Juan Botelli - José Ríos)
Los Infernales (José Juan Botelli - Guillermo Villegas)
La que me falta (José Juan Botelli - José Ríos)

Recientemente se editó el siguiente álbum en Salta, de José Juan Botelli y recomendamos su adquisición:


A continuación, la conocida zamba “La Juana Figueroa” interpretada por él mismo:

http://www.mediafire.com/?dj3jskuwzd2

El 2 de junio de 1949:

Una editora porteña lanzó una edición especial de "La López Pereyra".
Con ese motivo, el pueblo salteño organizó un homenaje a Artidorio Cresseri, autor de la famosa zamba.

Artidorio Cresseri de familia italiana de artistas y poetas, nació en la Ciudad de Salta el 5 de marzo de 1862.
Autor de letra y música de la zamba La López Pereyra, expresión emblemática del folklore Argentino.
Escrita a finales de la década de 1910, su título original fue: Chilena dedicada al doctor Carlos López Pereyra que había sido un abogado salteño, que salvó de la cárcel al músico y guitarrero Artidorio Cresseri, quien había cometido el desliz de matar a una mujer. Por esta acción, y en señal de agradecimiento, recibió el homenaje que la zamba llevara su apellido.
Chazarreta y otros autores recogieron en el folklore popular del norte y la difundieron como de autor anónimo, los conflictos que derivaron de la discusión de la autoría de esta popular zamba -la zamba por excelencia de la provincia de Salta- recién se resolvieron en los finales de los años veinte.
En 1978, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, falló favorablemente, a favor de un grupo de salteños, entre los que se contaban: Manuel J. Castilla; Jaime Dávalos; Gustavo “El Cuchi” Leguizamón; José Juan Botelli. En el juicio por la autoría de la zamba “La López Pereyra”.
El juicio, que fue larguísimo se había iniciado el año 1948 y luego de varias apelaciones la Corte, declaró en base a las pruebas aportadas, que el autor de la zamba “La López Pereyra” era el salteño Artidorio Cresseri y no el santiagueño Andrés Chazarreta, quien la había registrado como de su autoría. En realidad, el santiagueño había hecho una recopilación y su verdadero autor, jamás la había registrado como suya. Los que hicieron justicia, fueron muchos salteños que habían sido alumnos de Artidorio Cresseri.
Cresseri recorrió toda su vida las provincias del norte, ocupado de afinar pianos y enseñando. Ya vencido por los años y la miseria, murió en la indigencia, a los 86 años, en el hogar para ancianos Asilo y Templo de la Virgen del Valle de la Ciudad de Salta, el 18 de Octubre de 1950.


Aquí enumeramos por orden alfabético algunos de los intérpretes de esta popular zamba, constituida y reconocida como el himno salteño:

Amaneceres
André y su Conjunto
Andrés Chazarreta
Carlos Torres Vila
Cuarteto de Cuerdas para el Folklore
Dúo Salteño
Eduardo Falú
El Chango Nieto
Hilda Herrera
Hugo Díaz
Isabel Aretz
Jorge Cafrune
Jorge Szajko
Julia Elena Dávalos
Los Chalchaleros
Los Chilicotes
Los de Salta
Los Fronterizos
Los Gauchos de Güemes
Los Hermanos Abalos
Los Hermanos Argüello
Los Manseros Santiagueños
Los Nombradotes
Los Talas
Piero
Yamana
Zamba Quipildor

Escuchemos La López Pereyra, interpretada por don Andrés Chazarreta.

http://www.badongo.com/file/9686924

El 3 de junio de 1962:

Aviso en el Diario El Tribuno:
En la Peña El Guardamonte de esta ciudad, hoy actúan Los Puesteros de Yatasto.



A continuación, transcribo lo que un amigo del folklore, un amigo nuestro: Martín de Rada Tilly, se ocupara de recopilar para los amantes de este género musical. Creo que nadie lo hace mejor:

El grupo se formó en 1958 en Metán, Salta Lo integraban Mario Román, Carlos Bernardo Arroyo, Augusto Sierra y Carlos Guzmán. Luego Guzmán fue reemplazado por Polo Román, grabaron 4 discos, de los cuales Polo Román participó en los dos primeros y en 1966 se fue a Los Chalchaleros. También participó Litín Ovejero.

La Posta de Yatasto fue el lugar, cercano a Metán, donde se encontraron San Martín y Belgrano con el objeto de acordar la estrategia militar a seguir para obtener la definitiva independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata de entonces. .La elección del nombre del conjunto señala el anhelo de subrayar el ancestro cultural, las raíces encastradas en la historia que tiene la música que hacen, así como el deseo de honrar un lugar venerado de la tierra de Salta.

Todos ellos han nacido y se han criado en Metán, Provincia de Salta, y han trabajado musicalmente en casa de Polo Román haciendo música exclusivamente por placer.
AUGUSTO SIERRA: Tiene 19 años; toca la guitarra y canta. Lo llaman el "Falú" del conjunto, porque es quien puntea en la guitarra.
POLO ROMAN: Estudia Derecho y trabaja en Tribunales; toca el bombo y canta. Tiene 23 años y es el mayor del conjunto.
MARIO ROMAN: Es estudiante de Derecho y hermano de Polo; es el creador de Los Puesteros de Yatasto, interviniendo en el conjunto con su voz y su guitarra.
CARLOS ARROYO: Estudia en la escuela comercial; tiene 18 años y es el más joven del conjunto..
Aunque no actúe musicalmente, no puede dejar de mencionarse al hermano de Carlos, PABLO CESAR ARROYO, representante en Salta, que se ocupa de los mil entretelones previos a cualquier actuación y como tal es una figura esencial para la existencia del conjunto.
En Salta actuaron sin desmedro junto a los más cotizados cuartetos existentes (que por otra parte los hay excelentes) durante los Festivales de la Semana de Salta. En Tucumán, en Radio Splendid de Tucumán. En Olavarría, Pcia. de Buenos Aires, en los festivales de la gran feria industrial. agrícola y ganadera. En Buenos Aires, en Radio del Estado, a través de una serie de programas; con gran éxito en TA-BA-RIS; en el Luna Park durante el festival de las Fuerzas Armadas; también en Achalay, Teatro de la Boca y numerosas peñas folklóricas siempre con clamoroso éxito. En televisión, en el "show" de Antonio Prieto y. en la Pulpería de Mandinga. En la semana de actuación en Canal 13, fueron seleccionados para aparecer en "videotape", en la consagratoria audición "Los éxitos de la semana", donde se exhiben unos pocos de los mejores espectáculos trasmitidos. Han vuelto a Salta a reanudar sus Estudios, después de suscribir un contrato de grabación exclusiva con DISCOS ARIEL.

Escuchemos esta zamba de José Juan Botelli; “Zamba de Esteco” por este excelente conjunto salteño:

http://www.mediafire.com/?30cqx3dcwuw

El 4 de junio de 1962:

En esta fecha, el diario “El Tribuno” informaba sobre las prácticas que estaba realizando un nuevo conjunto folklórico:
“En Pellegrini al 400 ensayan Carlos Abán (director del conjunto), Horacio Aguirre Valdez, Adrián Hoyos, Ricardo Fernando Gutiérrez y Manuel C. Fernández.
Reunidos junto al entusiasmo de Hugo Alarcón, que los reunió en su casa hace 3 meses para crearlo. "Inti-Huá": "Hijos del Sol"
Si bien no poseemos archivos ni temas registrados por el mismo, y también desconocemos de su seguramente corta actuación, nos llama la atención el peso de todos sus integrantes, que se desempeñaron con total éxito algunos como solistas y otros integrando conocidos conjuntos como Los Federales, Los Fortineros, etc.

Hugo Alarcón

Justamente reproducimos la interpretación que hace Zamba Quipildor de una zamba “La albahaqueña”, su música compuesta por don Carlos Abán y la letra por Hugo Alarcón:

http://www.badongo.com/file/9718552

El 6 de junio de 1964:

Canal 13 de Bs.As. reunió a todos los hijos de Juan Carlos Dávalos durante el programa que dirigía Jaime, uno de sus hijos, por entonces estrella de la TV porteña.



El mayor escritor de Salta, “Don Sanca” así como le llamaban a don Juan Carlos Dávalos, (vivía en la calle 20 de febrero 647 allí mismo donde está la Escuela de Bellas Artes Tomás Cabrera) en una de sus pocas composiciones folklóricas:



Ay, madre – Yaraví de Juan Carlos Dávalos y Gustavo Leguizamón por Los Fronterizos

http://www.badongo.com/file/9796440

El 7 de junio de 1961:

Esta noche, "Los Troperos de Salta" amenizarán en la Peña Gauchos de Güemes una cena por el día del periodista.

Integrantes: Eduardo Ricaud, Manuel Fernández, Carlos Quinteros y Carlos Elorzi.

La sede de la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Güemes en Salta, es una réplica de la histórica Posta de Yatasto, donde se encontraran los Generales San Martín y Belgrano para trazar la estrategia del Ejército del Norte. Allí, está instalada la conocida “Peña Gauchos de Güemes” –Cuna de grandes folkloristas- sobre Av. Uruguay y la continuación de Av. Entre Ríos, al pié del Cerro 20 de febrero

El 8 de junio de 1962:

Disco de Oro para Los Fronterizos: Phillips entregó a los artistas 1 Disco de Oro por haber vendido en 5 LP más de 1.000.000 de discos.
El acto se cumplió en el programa "luminarias" de Radio El Mundo.



En realidad la foto es de Canal 13, aunque no hay tanta diferencia con la fecha. Por ese entonces Los Fronterizos llegaban al corazón de la gente y desbordaban cualquier previsión. Sin dudas, su mejor época.

Los escuchemos en aquel tema de Manuel J.Castilla y Rolando “Chivo” Valladares: “Zamba del carrero”

http://www.badongo.com/file/9797153

El 9 de junio de 1962:

Festejos de la Semana de Salta:

La Agrupación Tradicionalista "Gauchos de Güemes" organiza "La noche de la guitarra".

Viene desde Jujuy el popular guitarrista Nicolás Lamadrid especialmente invitado.

Este talentoso y genial guitarrista jujeño, que fue el maestro de guitarra de Jorge Cafrune, tiene muchas composiciones importantes en su carrera, como “La yapita”, “Linda mi tierra jujeña”, “Chacarera de alpatinche”, “Coplitas de Purmamarca” o esta bellísima zamba que compartió con don Manuel J.Castilla, y que fue un éxito rotundo de Los Fronterizos de aquel entonces, aunque Las Voces del Huayra (con Cafrune) la sabían también tocar: “La estrellera”

Escuchemos esta zamba por Los Fronterizos, y recordemos (los que vivimos en esos años) esos dulces acordes que no nos cansábamos nunca de oir.

http://www.badongo.com/file/9797301

El 10 de junio de 1943:

Nace en el Ingenio La Esperanza, Jujuy, Gregorio Nacianceno Quipildor, quien se crió en Coronel Moldes y es hoy más conocido como Zamba Quipildor.



En la fotografía, se lo ve con sus padres.
En 1969 se radicó en Buenos Aires y en 1974 Ariel Ramírez lo incorporó como solista para su Misa Criolla.





Lo escuchemos cantar esa vidala bagualera compuesta por Angel Ariel Petrocelli: “El seclanteño”

http://www.mediafire.com/?40hzdzmlecm

El 11 de junio de 1934:

Nace en Salta Juan Balderrama, el único sobreviviente de los Hnos. Celestino, Darío y Juan Balderrama que administraron durante años el boliche Balderrama





Ya se cumplieron 55 años de su apertura, “a orillitas del canal”. Cuenta la crónica que cuando abre Balderrama en San Martín y Esteco, habían en Salta 172 coches de plaza. Por entonces un coche tenía un costo de 4.500 pesos y un cochero ganaba un jornal de 7 pesos. Ellos eran los encargados de transportar o regresar a curdas y amanecidos que habían disfrutado las jornadas de bohemia en el bolihe. A veces los vecinos denunciaban a la policía la presencia de un celebrante que dormía la mona al fondo del canal.
Todavía queda el recuerdo de los cocheros Isaacs Rojas el “Aguila Renga”, el “Campo Azul Vázquez que una vez se cayó con coche y todo dentro del canal, el finao Macana, el Coya Corso, el Degüello Carnaval, Café con Leche, Julián, Juan Vargas, don Biella, Martín Flores… aquellos que compraban el fardo de pasto, maíz y lo dejaban en el coche, entraban y se quedaban tomando un vino tras otro… y no se querían ir… entonces el caballo se iba solo…
Y allí nació la zamba, que el Gordo Balderrama se ocupa de aclarar que a Leguizamón y Castilla les llevó más de un año de trabajo.
Cuenta “A veces pasaban encerrados dos días sin dormir en una de las salitas, donde el Dúo de inspiraba.” El lugar era compartido por otros poetas salteños, privilegiados participantes de noches llenas de sabrosas anécdotas.
Don Juan Balderrama contaba una anécdota que reflejaba el sentimiento que los unía: “Me acuerdo que en aquellos tiempos, las calles eran de ripio. Un día estando parado en la puerta del boliche, lo veo venir al Dr. Acompañado por el Barba Castilla, vistiendo su clásico saco de barracán, con un semejante pescado relleno a remolque, para que yo se lo haga cocinar. Los hice pasar a una piecita que era el refugio de ellos, el lugar reservado para todos los bohemios, escritores y músicos que nos visitaban. Ubicados en su mesa de costumbre esa mesa compinche y confidente, se preguntaron mutuamente ¿Y ahora… a que hora saldremos? Sobre el pucho respondió el Cuchi: Mirá aquí no se entra con reloj, se viene con almanaque…


En una actuación de hace muchos años, Perico Rioja y sus Changos Peñeros, al lado de Juan Balderrama. Abajo nuestro recordado “Salteño Molina” ese eterno animador que tenía el boliche.



De izquierda a derecha: José Juan Botelli, Tomás “Tombolita” Mena, Celestino y Juan Balderrama, Jorge Díaz Bavio, y el guitarrista Eduardo Falú.

Podríamos extendernos con los comentarios y las anécdotas, pero lo dejemos para otro hilo, este es de las “efemérides folklóricas del norte” y no podemos desvirtuarlo. Agradecemos el trabajo realizado por el Diario El Tribuno en este caso, y vamos escuchando esta dulce zamba cantada por quien mejor lo hace: el Dúo Salteño

http://www.mediafire.com/?d9ggtmxxunz

El 12 de junio de 1961:

Desfile folklórico en El Monumento:



Actúan Los Nocheros, Los Hermanitos Núñez con Pedro Rioja y El Chamaco González con Benito Martín.

Escuchemos esta vidala de Benarós-Ritro que se titula “Arriba del San Bernardo” por Hernán Figueroa Reyes

http://www.badongo.com/file/9845772

El 13 de junio de 1962:



Llegó anteayer Jorge Cafrune a Salta para participar en la Semana de Salta. La revista "Folklore" abunda en ricos comentarios y muchos elogios hacia él.



Actuará hoy por LV9 Radio Güemes a las 21,30 hs. e interpretará canciones incluídas en su 2do. LP que editó HyR.

Se llamó TOPE PUESTERO, por lo que sugiero que escuchemos esta zamba de Vaca y Villegas que le da nombre al álbum:

http://www.mediafire.com/?t91uerntf2n

El 14 de junio de 1962:



Los de Salta partirán a Europa próximamente con auspicio de Phillips: España, Países bajos, Italia, etc. Incorporaron al repertorio "Zamba en ti", "Changuito arador" etc.
Escuchemos entonces “Zamba en ti” compuesta por Ariel Petrocelli y Enrique Ibarra e interpretada por este extraordinario conjunto:

http://www.mediafire.com/?yztw1jhyncu

El 15 de junio de 1961:



Las Voces del Huayra se presentan mañana en el Teatro Rivera Indarte de Córdoba, luego viajan a Buenos Aires donde debutan en Radio Belgrano el 18 del corriente.

Félix Dardo Palorma compuso esta zamba: “Mi bandeña” que también la cantaban Los Chalchaleros de aquel entonces, pero sugiero escuchar a ese conjunto maravilloso que se llamaba “Las Voces del Huayra”:

http://www.mediafire.com/?wmsnss9cswe

60 AÑOS DE LA PRIMERA PRESENTACION DE LOS CHALCHALEROS

El 16 de junio de 1948:

Los Chalchaleros debutan en el Teatro Alberdi de Salta.

EN SALTA, CON EL CONJUNTO QUE CUMPLE 50 AÑOS DE FOLCLORE (Clarín, abril/1998)

Los Chalchaleros somos clásicos e irreversibles


En la foto-montaje: Facundo Saravia, Cocho Zambrano, Dicky Dávalos, Ernesto Cabeza, José Antonio Saravia Toledo, Pancho Figueroa, Juan Carlos Saravia, Pelusa Franco, Polo Román y Aldo Saravia

A la vez discutidos e indiscutibles, los integrantes del cuarteto viajaron con Clarín a la ciudad que vio nacer un fenómeno que aún perdura. Allí hablaron del pasado, del presente, del futuro...

El camino entre la plaza principal y el viejo Cine Teatro Alberdi, que es hacia donde se dirige, está tapizado de recuerdos para Juan Carlos Saravia, el mayor de Los Chalchaleros.
Topado a cada paso por un admirador o un conocido -responde a cada saludo con un: El gusto de verle...-, Saravia recorre esos pocos metros de Salta, donde nació, y evoca en sus términos: Esta cuadra de la plaza era paseo obligado. Ibamos y veníamos, de esquina a esquina, unas treinta veces cada tarde. Y en ese ir y venir, cada vez que uno se cruzaba con la mina que a uno le gustaba, no le hablaba. ­Nu! Solamente la saludaba levantándose el sombrero (en este entonces, el universo usaba sombrero).
Del otro lado de la plaza, hacía lo mismo el mucamaje, iba y venía igual que los patrones. Y aquello de enfrente era el club social: los viejos se sentaban en la puerta, en sillas de mimbre, a ver pasar el mujeraje.
¿Y usted pertenece a una familia aristocrática?
Sí, sí, tradicional. Mi abuelo era Policarpo Ruiz de los Llanos, descendiente de don Bonifacio Ruiz de los Llanos, que fue coronel de Güemes. Malo como el ají, el viejo Policarpo, más renegón que la mierda. Aquí está la célebre catedral de Salta.
Y enfrente, señala Saravia, la silueta de un diablito suspendida en una veleta (Aquí -explica- se le dice diablillo, y se le llamaba cucharilla, mantequilla, hasta que llegó la televisión y nos hizo pelota todo).
Y ahí nomás, finalmente, está el cine teatro Alberdi. El mismo hall, las mismas butacas, el mismo escenario donde hace cincuenta años debutaron, ante un público indulgente, cuatro jóvenes asustados e inexpertos que se habían bautizado Los Chalchaleros.
¿Quién eligió el nombre?
Como soy el único de los fundadores que queda, te puedo decir que fui yo. La verdad, no sé quién lo puso. Chalchalero se le llama en Salta al zorzal. Al amanecer y al atardecer, la quebrada de San Lorenzo se llena de estos pajaritos, que se contagian entre ellos el canto. Pero también se usa chalchalero en el sentido de trucho y de farolero.
¿Recuerda cómo fue el momento del debut?
Pelusa Franco Sosa, Cocho Zambrano, el Chivo Saravia y yo, el Gordo, debutamos el 16 de junio de 1948, en una de esas fiestas patrióticas que hacen las escuelas para conmemorar los aniversarios de la muerte de Güemes. Ninguno cantaba. Ninguno sabía música.
¿Entonces?
Nos habían dado permiso para hacer tres canciones, y nos pasamos días y días ensayando: nos echaban de las casas. Cuando llegó el momento, con los nervios, salió todo mal. Una vergüenza. Nos aplaudieron porque en Salta solían casarse mucho entre familia, así que todos los que estaban, quien más quien menos, eran parientes.
Medio siglo después, el grupo celebra las bodas de oro con una flamante colección de cinco compactos con nuevas grabaciones de clásicos de su repertorio, como La nochera, Lloraré, Zamba del chalchalero.
Y con una serie de cuatro recitales en el Coliseo de Buenos Aires, a partir del 8 de mayo… Después de los fundadores, a lo largo de cincuenta años de historia hubo distintas formaciones de Los Chalchaleros. José Antonio Saravia, Ricardo Dávalos, Ernesto Cabeza formaron parte del grupo, en distintos períodos. Hoy son Juan Carlos Saravia -original-, Polo Román -que se incorporó en 1966-, Pancho Figueroa -entró pocos meses después- y Facundo Saravia, hijo de Juan Carlos, que se integró en 1983.
La relación cotidiana entre los cuatro puede reducirse a la curiosa aunque certera definición de Facundo: No nos damos bola. Coinciden en que son todos muy distintos, en que saben cómo tratarse entre ellos y, cada vez que les toca, pasan largas horas de viaje en auto en la más cordial incomunicación: Facundo maneja, Juan Carlos hace crucigramas, Román lee y Figueroa duerme.
Entre los puntos de disidencia, está el futuro. Para Facundo -también músico solista de incipiente carrera-, el día que su padre decida retirarse se termina el conjunto, por respeto a Los Chalchaleros originales.
En cambio, Polo Román, nacido en Cafayate y residente en Mar del Plata, opina en un aparte: Yo lo charlé muchas veces con Juan Carlos y él dice que cuando se vaya él se terminan Los Chalchaleros, porque considera al conjunto como una hija. Yo le dije: Gordo, me parece que eso es un poco egoísta. Cuando llegue el momento, veremos. Hasta ahora, gracias a Dios, todos estamos con ganas de seguir. Hicimos una buena siembra y ahora tenemos la cosecha. Lleva en el grupo más de tres décadas, desde que abandonó Los Puesteros de Yatasto, y se entusiasma cuando recuerda que con Los Chalchaleros conoció el Rin y las calles de Nueva York. Dice: Hacemos las cosas simples, sencillitas, no tiene preciosismos lo nuestro. Tenemos nuestros errores, desafinamos como el que más, pero la gente lo acepta por el cariño que nos tiene.
Pancho Figueroa es chaqueño. Ex estudiante de arquitectura, ex integrante del amateur Hot Club de jazz de Resistencia como clarinetista, fundador del grupo Los Arrieros, golfista con 13 de handicap, llegó a Los Chalchaleros a fines de 1966. Vaticina que el grupo seguirá actuando mientras lo quiera la gente. Y formula su definición personal: Los Chalchaleros somos clásicos e irreversibles. Por lo pronto esta tarde, en Salta, enfundados para posar en sus trajes de gaucho, conmueven como acostumbran las veredas del centro. Excursiones escolares completas, colegiales sueltos, un muchacho con remera de Malón, señoras, nonos y quinceañeras quieren autógrafo, foto, saludo…
Saravia padre, el Gordo Saravia o la Labia Saravia, avanza por las calles y sigue recordando: En esa casa colonial vivía Pajarito Velarde, todo un personaje. Y éste, que antes era el Correo, fue el primer edificio de Salta que tuvo ascensor: los changos veníamos a conocer, nomás, era la novedad. Y allí habían hecho unas acequias porque esta zona se inunda, pero después las han querido tapar porque se caían muchos mamaos con el auto.
Usted tiene su casa en Buenos Aires. ¿Vuelve seguido a Salta?
Cada tanto. Ahora no es como antes. Salta, antes, quedaba mucho más lejos de Buenos Aires. Una comunicación larga distancia te podía demorar dos días. Los aviones DC-3, si había una nube, no salían, y si salían, tardaban ocho horas. Cuando nosotros comenzamos a actuar en Buenos Aires, lo que hacíamos era pasarnos tres meses allá, ganar un vagón de guita y volvernos para acá hasta que se nos terminaban las reservas. No serían escasas. Imaginate: yo me tenía que sentar a pensar en qué gastar la plata que ganaba en la radio. Cobraba 3.000 pesos. Te estoy hablando de la época en que Orlando Marconi debutaba como locutor en Radio Splendid. Calculá. Pasaron cincuenta años.
¿Qué impresión le produce mirar hacia atrás?
Por el tiempo que pasó, y lo rápido que se fue: espanto.

(Trascripción de artículo realizado por el diario Clarín, poco antes que Los Chalchaleros cumplan 50 años).



Grabaciones de aquella actuación, por supuesto, no se encuentran. Recién comienzan a grabar en los primeros años de la década de 1950.
De allí, separamos esta zamba de Buenaventura Luna y Eduardo Falú: Copla de ausencia:

http://rapidshare.com/files/122754741/2008-06-16-Los_Chalchaleros_-_Copla_de_ausencia.Mp3.html

El 17 de junio de 1962:

Anoche a las 20 por Radio Nacional, se transmitió un recital de poetas salteños, festejo por la Semana de Salta.

Fue preparada por José Juan Botelli, Antonio Nella Castro, Walter Adet, Jacobo Regen y Miguel Angel Pérez.

http://www.mediafire.com/?tzen5zdz4x2

El 18 de junio de 1961

Los Hermanos Gutiérrez están actuando con éxito en los programas de CX14 Radio "El Espectador" de Montevideo.

Los Hermanos Gutiérrez, Marcelo Simón, Las Voces del Huayra y Alberto Ruiz, locutor LV9

Nacieron hace años como conjunto Reyes-Gutiérrez en la vieja Radio Provincia de Salta.
Damián y Simón “Tula” Gutiérrez cantan con todo su corazón "Zamba de la Angostura" y "Mi mama la huelguista".

Justamente ellos, con la letra de José Ríos, hicieron esta zamba: “La carpa de don Jaime”:

http://sharebee.com/68bb6cff

El 19 de junio de 1998:

Hace 10 años, falleció en Salta Carlos Barbarán.



Carlos Fernando Barbarán Alvarado, componente fundador del grupo "Los Fronterizos", cantaba anteriormente con Gerardo López y Luis Solá en un trío.
En 1953, su tía, Doña María Angélica Córdoba de Díaz, profesora del colegio Nacional, le invitó a participar en un festival estudiantil en el Teatro Victoria de Salta. También invitó a Eduardo Madeo y Juan Carlos Moreno, quedando así conformado el conjunto con el nombre de "Los Fronterizos".
El reconocido periodista Marcelo Mendieta, que tiene un lazo de parentesco con López y Barbarán, menciona que no solo Campo Quijano es el pueblo de Carlos Barbarán, sino la cuna del conjunto Los Fronterizos.


Su salud precaria influyó probablemente en su decisión de abandonar "Los Fronterizos" y continuar con sus estudios, justo cuando empezaban a ser populares, incluso con el estilo que le reconocimos toda la vida.
Tras su sustitución por César Isella, ejerció el periodismo, llegando a ser jefe de Redacción de "El Tribuno" y secretario de Redacción del "Eco del Norte".

Justamente Carlos Barbarán y Gerardo López, compusieron e interpretan esta zamba que podemos escuchar a continuación: “La esperanzada”, por Los Fronterizos

http://www.mediafire.com/?i9zjxmnmcmj

El 20 de junio de 1932:

Un lunes 20 de junio, día de la Bandera Nacional, nace en Salta , Lito Nieva.



Con el nombre de Haroldo Florentino Arce nace uno de los mayores y clásicos cultores musicales que tuvo Salta: Lito Nieva.


Lito Nieva recibiendo una distinción en su homenaje en CALTOSA en 1998. Entrega la misma Horacio Cortés.

Con René Farías se inicia en 1948 formando “Las Guitarras de Salta”.
En 1950 se establece en Jujuy junto al quenista Rolando Burgos.
En 1960 crea Los Nombradores junto a Daniel Toro, Enrique Ibarra, Jorge Longo y Augusto Torres.
En 1975 forma Los Haravicus.
En 1982 junto a Domingo Ríos, forma la dupla Lito y Domingo.


Lito Nieva junto al quenista y luthier humahuaqueño Rafael Giménez, con quien formara “Los Haravicus”, y compartiera una serie de viajes a Europa y a Japón.

Lito Nieva compuso con su amigo Ariel Petrocelli, este tema que también interpreta junto a “Los Haravicus” y Tumparenda: “Soy el Inca”

http://www.mediafire.com/?9dnm2x1ylsm

El 21 de junio de 1962:

El lunes pasado se inauguró un busto del poeta Joaquín Castellanos en Virrey Toledo esq. Paseo Güemes



Fernando García Bes, un conocido escritor salteño, narra el poema de Joaquín Castellanos “El borracho” en su versión original de 1887:





http://sharebee.com/d8a4e26f

Por supuesto, después de escucharlo a mi amigo Ferdy, somos varios los que vamos a pensar sobre el tema…

El 22 de junio de 1961:

El domingo pasado, se presentaron por Radio Güemes "Las Voces del Cañaveral" de San Pedro de Jujuy, integrados por Juan Gutiérrez, Oscar Córdoba, Ramón Chávez, Julio Morán y Justo Cuellar.





Imágenes de la zona del Ingenio La Esperanza, que le dio vida a la segunda ciudad de la Provincia de Jujuy: San Pedro de Jujuy, centro del “Ramal” jujeño y motor económico junto al Ingenio Ledesma de esta provincia del norte durante muchos años.

El 23 de junio de 1962:

Del diario El Tribuno de la fecha:

Resultado del concurso de la Empanada organizado por LV9 Radio Güemes en la Escuela de Manualidades Joaquín Castellanos:

1er. Premio Horneadas: Petrona de Rodríguez
(Catamarca 864)

2do. Premio Fritas: Laura Guaymás
(Florida 479)

Este año se realiza en Salta el 42º Concurso de la Empanada.


Es inevitable al mencionar este popular sustantivo, defender a viva voz (y no sin alegría) como si fuera una razón de estado, el “empanadismo” de cada uno de los presentes en alguna reunión.
Y surge la custodia de cada provinciano, hacia la propia, como si una empanada fuera mejor a la de otra provincia.
Y tratando de analizar el tema, como si fuera un debate legislativo, (en realidad el tema seguramente es más importante que lo que se discute en las Cámaras), es que no es posible comparar una empanada con otra.
La empanada salteña es tal cual su nombre lo indica: Empanada Salteña, y no por ello va a ser mejor o peor que la de otra provincia.
Lo que si, nuestra empanada, tiene ciertas técnicas culinarias, (los salteños fanáticos podemos hablar de obra de arte), que transitan dentro de límites que le confieren una personalidad que –repito, ni mejor ni peor que otras- la hacen diferente.

Pero la escuchemos a la Julia Elena Dávalos en este jugoso gatito salteño: El miski:

http://www.badongo.com/es/file/7600156

El 24 de junio de 1987:

Falleció en Buenos Aires, el poeta salteño Hugo Alarcón.
Hombre de radio y de escenarios, siendo un brillante animador. Fue autor de la letra de muchas canciones populares argentinas, que interpretaron los mejores artistas de nuestra música folklórica.

Se publicó después de su muerte. "Los últimos serán los primeros". Con Antonio Vilariño y Martín Adolfo Borelli, publicó una plaqueta de poemas.

Compuso temas junto a:

Cayetano Saluzzi
Eleodoro Horacio Aguirre
Lito Nieva
Carlos Abán
Dino Saluzzi
G.Quipildor
Simón “Tula” Gutiérrez
Luis Federico Córdoba
Gilberto Vaca
Roberto “Ucucha” Franco
B.Fernández
Martín Zalazar
Miguel Simón,

Estas son algunas de sus piezas folklóricas:

Amar es un verbo triste
Arroyo de los suspiros
Baguala en fuga de pena
Cazúa
Cerrillano en alta mar
Cerrillos para cantar
Despedida en una zamba
El que toca nunca baila
El verde se llama Orán
Es Quipildor el que canta
La abuela de Anta
La albahaqueña
Las Voces de Orán cantándole están
Margarita del carnaval
Me acuerdo de tu olvido
Musiquero y nada mas
Niña sur
Padre vino
Ramón sin plata
Salta es una guitarra
Soy de aquí, soy de allá
Soy el diablo de Humahuaca
Tata sol
Zambita del orejero

El Chango Nieto interpreta esta conocida zamba que es uno de las tantas composiciones conocidas de Hugo Alarcón:

http://www.badongo.com/audio/10048515

El 25 de junio de 1961:

Juan Carlos Saravia anuncia que el conjunto folklórico “Los Chalchaleros” actuarán nuevamente juntos luego del accidente en la Pcia. de Santa Cruz donde perdiera la vida Aldo Saravia.
Víctor Zambrano reemplazará al mismo.


(Formación de Los Chalchaleros con Aldo Saravia)


(Formación de Los Chalchaleros con Cocho Zambrano)

Guillermo Pelayo Paterson, junto a Ernesto Cabeza compusieron esta zamba que la pinta muy bien a Salta, y que cantara por supuesto Aldo Saravia en Los Chalchaleros:

http://sharebee.com/57a60bfb

El 26 de junio de 1962:

El Tribuno:
“Las Voces del Huayra se presentaron en Neuquén. Ahora viajan a Mendoza, y luego siguen a Buenos Aires, finalizando su gira en Rosario de Santa Fé.”

Uno de los temas con mayor trascendencia popular que ofrecían estas Voces del Huayra, era sin lugar a dudas esta espectacular zamba compuesta por Jaime Dávalos “La Sanlorenceña”., que escuchamos aquí:

http://www.badongo.com/file/10068881


Jaime Dávalos


Fotografía del lugar donde estaba la carpa La Sanlorenceña del Ciego Nicolás.